basandose en citas biblicas

[ESMERALDA]

yo quisiera saber en que cita biblica se basan los testigos de jehova para no creer en la trinidad o en el espiritu santo

[RoerGarcia]

hasta donde yo se y recuerdo Esmeralda es todo lo contrario... ellos manipulan el texto biblico, quitan, ponen, traducen al gusto... todo para reforzar sus doctrinas....

por ejemplo... en juan cap. 1 ellos dicen que la Palabra se lee asi;

y el verbo era un dios

en vez de como lo leemos en la rv60

y el Verbo era Dios.

clara alusion a la divinidad de Jesucristo.

notas la diferencia?

no es que tengan base biblica sino todo lo contrario.... es trampa lo que hacen.

saludos,

[C]

Hace tiempo expuse una foto del original en griego, y el original en griego no dice " y el verbo era Dios" ni tampoco " Y el verbo era UN Dios" sino "y Dios era el Verbo".

esta por akí por el foro, ya lo busco y lo pongo ok? gracias.

[RoerGarcia]

1 ¶ In <1722> the beginning <746> was <2258> (5713) the Word <3056>, and <2532> the Word <3056> was <2258> (5713) with <4314> God <2316>, and <2532> the Word <3056> was <2258> (5713) God <2316>. 2 The same <3778> was <2258> (5713) in <1722> the beginning <746> with <4314> God <2316>.

en griego seria

en arche en logos,
kai logos en pros theos,
kai logos en theos
outos en en arche pros theos

arche = principio
theos = Dios
logos = la palabra o el verbo
en = en (dentro)
kay = y
pros = con
outos = este o el mismo

kai logos en theos = y el verbo era Dios

esmeralda.. te sugiero que vayas a google y busques alli lo que necesitas... ya te envie una parte y te doy la direccion de lo que te envie...

http://www.meta-religion.com/Religiones_del_mundo/Cristianismo/Denominaciones/testigos_de_jehova.htm

sigo investigando...